[回到詩選目錄]

          舊招牌    葉英傑  詩號:1074

(進入這橫街,它仍然活在過去中。
 街道稍舊,空氣中暗暗地充滿某種味道。
 我低頭走著,掠過一家又一家店舖。)

「鏢 靶 屋」

招牌很鮮艷。
我想起酒吧;你或我
朝著靶心投擲
眼光從招牌移下去
我期望看見什麼

(燈光昏暗,有人坐在那店舖內
 近門的地方。疊疊報紙擺放著
 選擇不多,還有期刊
 頁角捲起,風中翻動又翻回。)

透視進去仍可隱約看見一塊塊鏢靶
紅黑相間組織成的圓 掛著
像時鐘 轉動 一天又一天
我聽見 碰杯聲響亮
鏢靶的紅心 這麼接近

(風中翻動又翻回。他坐著
 被疊疊報章圍住
 他看著,凝視著,那翻動的紙張;
 有時,他會瞥向路過的腳步。)

飛出 向上升
到達最高點
再降下 降下
落在鏢靶
一瞬間的歡呼 過後
鏢靶上 只有
微細的 幾乎看不見的
針孔。

(從某天開始,店舖的捲閘捲下來,
 不再捲起。所有燈光熄滅。
 地產公司的廣告貼上又撕走,又貼上;
 招牌也拆去,只剩下
 用來支撐招牌的架構。
 如今中空著,裡面竟藏有
 另一道更殘舊的招牌。)

「啟 明 電 器 製 造 廠」

那是
已褪色的 
傳統中國書法
我想起
它以往的鮮艷
某些
舊式的電扇
緩緩地轉動
吹著 
一圈
又一圈的涼意
收音機的聲音
曾經
響徹
整條街。
            2002年3月16日至4月1日
            5月15日改